Accueil | Outil de découverte | Bases de données Périodiques électroniques

 

 

EndNote

 

Avertissement!

Veuillez noter que suite à un bogue affectant la version X2 et les versions antérieures d’EndNote, nous vous recommandons de télécharger la version X3 du logiciel disponible plus bas sur cette page. (Lors de l'importation des notices bibliographiques récentes vers EndNote X2, X1 ou ses versions antérieures, la date de publication 2010 n'apparaît pas dans le champ Année.)

Qu'est-ce qu'EndNote ?

EndNote est un logiciel de gestion bibliographique qui permet de créer des bases de données ou «bibliothèques» personnalisées à partir de références bibliographiques saisies manuellement ou importées depuis des bases de données ou des catalogues de bibliothèques. Ces références pourront par la suite être exploitées pour en faire des bibliographies indépendantes ou encore être insérées dans un texte ou en note de bas de page et ainsi générer automatiquement une bibliographie conforme au style bibliographique prescrit.

EndNote permet notamment de :

  • Stocker les références pertinentes à vos travaux dans une (ou plusieurs) bibliothèque(s) EndNote.
  • Importer des références provenant de bases de données ou de catalogues de bibliothèques sans avoir à les taper.
  • Gérer ces références de manière personnalisée : ajout de résumés, notes de lecture ou autres informations personnelles.
  • Insérer des références dans un document MS Word et générer automatiquement une liste des références citées, présentées selon un des nombreux styles bibliographiques disponibles (Auteur-date, APA, MLA, etc.)
  • Créer des bibliographies thématiques.
  • Lier un fichier (image, PDF, Word, etc.) ou une adresse URL à une référence.

La description complète du produit est disponible sur le site Web de EndNote.

Conditions d'utilisation

  • Le logiciel EndNote est offert gratuitement aux étudiants, professeurs, chargés de cours et agents de recherche de l'UQAR inscrits à la bibliothèque de l'UQAR.
  • L'utilisateur s'engage à ne pas faire de copie de EndNote par quelque moyen que ce soit ou à le prêter à une autre personne.
  • L'utilisateur peut procéder à l'installation du logiciel EndNote sur son poste de travail exclusivement (à l'Université ou à son domicile) et utiliser ce produit à des fins personnelles.

Comment obtenir EndNote ?

Si vous aviez une version antérieure du logiciel, il est fortement recommandé d'effectuer des copies de sécurité des fichiers de styles (.ens), des filtres d’importation (.enf) et des fichiers de connexion (.enz) personnalisés à conserver avant d'installer la nouvelle version. Ces fichiers devront être déplacés dans les répertoires appropriés de la nouvelle version pour être fonctionnels. N'oubliez pas non plus de créer des copies de sécurité de vos bibliothèques EndNote (.enl).

Téléchargement

 

EndNote X3 – Windows Accès réservé UQAR (Fichier compressé, 59,4 Mo)

  • Configuration requise : Windows XP (Service Pack 3) ou Vista (32/64 bit).
  • Microprocesseur Penthium de 450 MHz ou de puissance supérieure
  • Disque dur avec disponibilité de 180 Mo
  • Mémoire vive avec disponibilité de 256 Mo
  • Enregistrer le fichier compressé sur l'ordinateur (sur le Bureau, par exemple) et en extraire son contenu (bouton droit de la souris, cliquer sur «Extraire tout».
  • Cliquer sur le fichier ENX3Inst.msi et suivre les étapes pour l'installation du logiciel. 
  • Il faut disposer des droits d’administrateur afin de pouvoir installer le logiciel.

 EndNote X3 – Mac  Accès réservé UQAR (Fichier compressé, 91,1 Mo)

  • Configuration requise : Mac OS X 10.5.6
  • Processeur PowerPC ou Intel Macintosh de 450 MHz ou plus
  • Disque dur avec disponibilité de 180 Mo
  • Mémoire vive avec un minimum de 256 Mo disponibles

Emprunt du cédérom

Pour obtenir EndNote sur cédérom (Windows et Mac), se présenter au comptoir du prêt de la bibliothèque. Il faudra compléter un formulaire d'engagement de responsabilité personnelle. L'emprunt est valide pour une durée de 48 heures. 

Ajouter des références dans sa base de données EndNote: saisie manuelle, transfert direct, importation ou connexion

  • La saisie manuelle consiste à inscrire manuellement les données d'une référence au moyen d'un bordereau de saisie. Elle nécessite la connaissance des règles d'écriture de chacun des champs du bordereau de saisie.
     

  • Exportation directe ou importation des références à l'aide d'un filtre d'importation
    EndNote permet
    aussi de transférer dans sa base personnelle des références bibliographiques provenant de bases de données ou de catalogues de bibliothèques. Cela évite d'avoir à saisir manuellement chaque référence individuellement. La plupart des bases de données permettent de transférer directement des références dans EndNote tandis que d'autres exigent d'abord de sauvegarder les références dans un fichier texte et de les importer ensuite dans sa base de données EndNote au moyen d’un filtre d’importation. Ce dernier permet au logiciel de décoder l’information bibliographique et de la transférer dans les champs appropriés.
     

  • Connexion
    Une autre option consiste à
    se connecter directement à un catalogue de bibliothèque compatible avec la norme Z39.50 ou à une base de donnée. L’interrogation s’effectue alors au moyen d’une interface unique de recherche.

Consultez la page Procédure de transfert des références dans EndNote : bases de données et catalogues.

 

 

Styles  bibliographiques

EndNote permet de générer automatiquement des bibliographies et d’intégrer des références dans un texte en respectant une norme (style) de présentation prescrite (ex. APA). Pour ce faire, EndNote utilise différents fichiers de styles. Les fichiers de styles définissent la façon dont les références vont s'afficher ou s'imprimer. De nombreux fichiers de style dont inclus avec le logiciel. D'autres peuvent être téléchargés sur le site Web de EndNote. Les listes y sont mises à jour régulièrement.

Les fichiers de style doivent être copiés dans le dossier Styles du répertoire EndNote sur votre poste de travail (C:\Program Files\EndNote\Styles).

  • Style APA 6e éd.
     

    Style APA6th francisé : APA6th-fr-udem.ens (adaptation réalisée par le service des bibliothèque de l'Université de Montréal). Ce fichier n'est pas disponible à l'installation du logiciel. Il doit être téléchargé et installé dans le dossier Styles de votre répertoire EndNote)
      
  • Style APA 5e éd.

    Style APA5th francisé : APA5th-fr-udem.ens  (adaptation réalisée par le service des bibliothèque de l'Université de Montréal). Ce fichier n'est pas disponible à l'installation du logiciel. Il doit être téléchargé et installé dans le dossier Styles de votre répertoire EndNote. Consultez  les Notes d'application.

Guides et tutoriels

  • Le manuel complet en format PDF est accessible à partir du dossier EndNote du menu «Démarrer» de votre ordinateur («Démarrer - Programmes - EndNote – EndNote Manual»). 
      
  • Manuel d'utilisation d'EndNote X3 pour Windows (Bibliothèque de l'UQTR, 2009).

Aide et formation

Pour obtenir de l'aide individuelle ou planifier des séances de formation pour un groupe, contacter :

à Lévis :  
Marie-Ève Émond Beaulieu, bibliothécaire 
(418) 833-8800, poste 3287
marie-eve_emondbeaulieu@uqar.qc.ca

à Rimouski
le bibliothécaire responsable de votre discipline.

Dernière modification : 2010-02-17

 

Accueil | Outil de découverte | Bases de données Périodiques électroniques